Hvor kompliceret er Thailand tempel etikette? Alle første gang rejsende føler lidt nervøs ved indsejling i en af Thailands mange buddhistiske templer for første gang.
Er det OK at tage fotografier af Buddha billede? Skulle du smutte ud hurtigt, når munke ind i rummet for at tilbede?
Medmindre du er en buddhistisk – og lægge på et par armbånd, som du rejser gennem Sydøstasien tæller ikke – hele scenen kan være en smule forvirrende. Lige når du er begyndt at føle sig godt tilpas, begynder en gammel munk hamrer en gong højt og sender dig scrambling i en kamp-eller-flygt panik til dine sko uden for.
Ingen ønsker at være uhøfligt turist, der ved et uheld bringe kaos til sådan en ellers fredfyldte sted. Heldigvis dos og don’ts af tempel etikette er enkle nok til at følge.
Thailands templer, kendt som wats, er bogstaveligt talt overalt. Over 90 procent af Thailands befolkning følger Theravada skole af buddhismen. Nogle templer er gamle og mystificerende. Andre, såsom Det Hvide Tempel i Chiang Rai, har Batman og Kung Fu Panda malet på væggene. Uanset, de fleste templer i Thailand er smukke og besidde ekstraordinære historiske og kulturelle betydning.
Disse er ikke de steder at handle som en modbydelig turist og rod op en god ting.
Besøger Thailand Templer
Ingen tur til Thailand er komplet uden at besøge en udvalgt håndfuld berømte templer. Lige pas på en tilstand, som plager mange rejsende i Thailand: ” wat . Udbrændthed”
Forsøger at se alt for mange templer på en uge er en sikker måde at blive brændt ud! Tag dig tid til at absorbere, hvad du har set i et tempel, før farende for at besøge den næste. Ideelt set, se op detaljer (alder, formål, betydning osv) før besøger et tempel – du vil sætte pris på oplevelsen endnu mere.
Hver tempel har noget, der gør det unikt. For eksempel er tilbagelænet Buddha-statuer ikke beregnet til at skildre Buddha bliver dovne – hans jordiske krop er ved at dø af en sygdom, potentielt madforgiftning. Wat Naphrameru i Ayutthaya indeholder en gammel statue, der forestiller Buddha som en prins i verdslig påklædning før oplysningstiden – sådanne billeder er mere og mere sjældne.
Der er nogle få undtagelser, men besøger templer er normalt en gratis ting at gøre i Thailand. Bare ikke brænder dig ud for tidligt!
Indstillingen
Medmindre du besøger den bizarre hvide tempel i Chiang Rai, forventer ikke Hollywood-version af buddhismen i Thailands templer. Du vil helt sikkert ikke se nogen munke praktiserer Kung Fu.
Templer er ikke altid fjerntliggende, mystiske steder beliggende på toppen bjerge. Den berømte Erawan Helligdom i Bangkok er bogstaveligt talt midt i en travl fortov. Wat Lan Khuat i Isaan er konstrueret udelukkende af genbrugte ølflasker!
Går i med en forudfattet billede kunne få dig til at forlade skuffet.
Monks i Thailand
Munke i Thailand er ofte spottet på mobiltelefoner, rygning, eller kommer ud af internetcaféer efter kontrol e-mail og spille spil!
Det anslås 200.000 – 30.000 munke gå på gaderne i Thailand på et givent tidspunkt. Tjener som en munk betragtes som en del af en ung mands udvikling, dog kun en håndfuld tilbage munke. Efter at have afsonet et sæt sigt (ofte tre måneder) de fleste vil komme tilbage til samfundet, start karriere, og blive gift.
Munke er normalt meget venlige. De spiser ikke turister. Dem, der er ikke er for genert kan anmode om at øve engelsk med dig. Deltage i en Monk Chatsession i Chiang Mai kan betyde at bytte e-mail adresser med en munk. Ingen grund til panik! Udnyt samspillet mens du stadig vise respekt. Dette er din chance for at spørge om det daglige liv, buddhisme, eller noget andet, der interesserer dig.
Respekt Tip: Når hilsen eller takke en munk for hans tid, give dem en højere wai – Thailands berømte bøn-lignende gestus med svag bue – end normalt. Munke forventes ikke at returnere gestus.
The Temple Worship Area
Thailand templer har typisk fredelige grunde i en gård, der huser en ordination hal ( bot ), bøn hall ( viharnen ), stupaer ( chedi ), levende boliger ( Kuti ), et køkken, og måske endda klasseværelser eller administrative bygninger.
Det primære område for munke, der indeholder en Buddha statue er kendt som en bot . Den bot er ofte kun munke, mens besøgende – turister inkluderet – gå til viharnen (bøn hall) at bede eller se billeder af Buddha. Problemet er, at munken-eneste område og lægmanden område ofte ser meget ens i indretning og arkitektur.
I et roligt tempel, at sikre, at du kommer ind i stedet åbne for offentligheden (den viharnen ), bare kigge efter disse ting:
- Skilte i engelsk (fx beder dig om at fjerne dine sko) er en god indikator.
- Donation kasser
- Andre tilbedere, der ikke er munke
Traditionelt Munk-only robotter er omgivet af otte SEMA sten uden for i en rektangulær form. Hvis du ser store, dekorative sten i en firkant omkring en bøn hal, der nok ikke noget for dig.
Hvordan de skal handle i nærheden af Buddha billeder
Disse områder er naturligvis mere hellig end andre steder i templet. Et par regler tempel etikette skal følges som du indtaster det vigtigste tilbedelse område:
- Fjern dine sko før indtastning viharnen medmindre der allerede rettet til at forlade dem udenfor.
- Træd ikke eller stå på tærsklen vil inde.
- Gå rundt hellige genstande i kun urets måde.
- Må ikke komme i vejen for lokale folk, der er faktisk der for at tilbede.
- Prøv at bakke væk fra Buddha statue en kort afstand, før du tænder din ryg.
- Vend ikke ryggen, mens nær Buddha-statuerne at tage et selfie!
- Rør ikke hellige genstande i tilbedelsen området.
- Må ikke være højt, drive den af, eller knække vittigheder.
- Må ikke pege på billeder af Buddha.
- Hæv ikke selv højere end billedet af Buddha (fx sidder på den hævede platform for et foto).
- Tag larmende eller ulykkelige børn ud af tilbedelsen området.
Hvis du ønsker at hænge ud – munke virkelig ikke noget imod, hvis du gør – den rigtige måde at sidde foran en Buddha billede er at have benene gemt under af jer som tilbedere gør. Mens du sidder, undgå at pege fødderne på billedet af Buddha eller andre mennesker. Hvis munke kommer ind i hallen, stå op, indtil de er færdige med deres knæfald.
Når du er klar til at forlade, ikke løfte dig højere end Buddha statue og forsøge ikke at vende ryggen til det; tilbage væk i stedet.
Tage billeder Inside templer
For rejsende, den mest almindelige forbrydelse er at stille op til et foto eller selfie med ryggen til en Buddha billede.
I modsætning til i Japan, hvor der tages billeder af Buddha-statuer eller tilbedelse området er typisk ildeset, at gøre det er fint i Thailand – med mindre et tegn angiver, at du ikke skal. Prøv ikke at tage billeder af andre tilbedere, mens de beder.
Ja, munke i Thailand er glimrende fotogen, men snapper fotos uden at spørge er ikke rart. Du er i deres hjem og arbejdsplads.
Dos mens besøger en Thailand Temple
- Må fjerne hatte, solbriller og sko, når du indtaster en gudstjeneste område.
- Må tavshed din mobiltelefon, fjerne hovedtelefonerne, og sænk din stemme.
- Må vise respekt; nu er ikke tid til at dele den nyeste vittighed du lige har hørt.
- Må træde over træ tærskel til templet snarere end på toppen af det.
- Må stå op, når munke eller nonner kommer ind i lokalet.
klæde sig ærbart
Den # 1 reglen om etikette for at besøge thailandske templer er at klæde sig ærbart! Gem svømme shorts og tank top til stranden.
Selv om mange Wats i turistområder har lempet deres standarder på grund af den store mængde af besøgende, være anderledes! Vis hensyn. Nu er tiden ikke inde til at bære, at ærmeløs Full Moon Party skjorte stadig farves med glød maling og kropsvæsker. Shorts eller bukser formodes at dække knæene. Stramme stretch bukser og klyngende toppe kan også betragtes som en lidt for “sexet”.
Virkelig Vigtigt: En stor del af den populære “Sure” og “Ingen Time” mærker af tøj sælges til backpackere i Thailand skildre temaer fra buddhismen og hinduismen. En skjorte viser endda Buddha ryge en stump. Du kan forestille dig, hvordan munkene mener om denne måde.
Don’ts mens besøger en Thailand Temple
- Må ikke pege på en munk eller Buddha-statue, enten med fingrene eller fødder.
- Rør ikke ved, eller vende ryggen til et billede af Buddha.
- Der må ikke ryges, spytte, tygge tyggegummi, eller snack, mens du går rundt. Mange Theravada munke ikke spiser efter middag.
- Forstyr ikke munke eller andre, der kom for at tilbede – dette inkluderer fotografere dem.
Kvinder i thailandske templer
Kvinder kan aldrig røre en munk eller hans klæder. Selv knus fra hans egen mor er off grænser, mens han er i monkhood. Berøring af en munk på ulykke (dvs. børstning mod morgenkåbe i et overfyldt sted) kræver munken til at udføre en lang renselsesproces (hvis han anerkender kontakt).
Hvis du skal aflevere en munk noget (fx penge, mens betale for en nipsting), sætte objektet ned og lade munken at samle den op. Brug din højre hånd.
Giving Donationer i thailandske templer
Stort set hver eneste tempel i Thailand har en eller flere metal donation kasser. Donationer er hverken nødvendigt eller forventet. Ingen vil skam dig for ikke at donere. Men hvis du tog billeder og nød dit besøg, hvorfor ikke droppe 10 – 20 baht i kassen på vej ud?
Nogle templer sælge smykker og sådan at rejse penge. Selv købe små Buddha-statuer er lovligt i Thailand, at tage dem ud af landet er teknisk ulovligt. Forudsat, at du ikke købte en speciel levn eller antikke, vil du sandsynligvis ikke få nogen besværet. Just in case, ikke vise dem ud til immigrationsmyndighederne, som du stemplet ud af Thailand.
Monk Chat
Nogle thailandske templer, især i Chiang Mai har planlagt “Monk Chat” tidspunkter, hvor turister får lov til at mødes med engelsktalende munke gratis. Du kan stille spørgsmål om buddhisme eller hvad det vil sige at leve i et tempel.
Bare rolig, vil munkene ikke forsøge at konvertere dig til buddhismen på stedet. Oplevelsen kan være kulturelle og mindeværdig, især hvis du stille nogle spørgsmål.
Hvis du sidder i en gruppe for at tale med munken, aldrig sidde højere end ham. Prøv at sidde med fødderne under dig at vise passende respekt. Lad munken til færdig med at tale, før du afbryder med et spørgsmål eller en kommentar.